Picture of HaRDstories and Delta News Agency

HaRDstories and Delta News Agency

These stories are part of a collaborative reporting project between HaRDstories and Delta News Agency, supported by the Canada Fund for Local Initiatives.
ผู้ลี้ภัยจากเมียนมาหลายพันคนเริ่มหางานทำถูกกฎหมายในประเทศไทยได้หลังจากที่นโยบายใหม่เริ่มมีผลบังคับใช้ สำหรับบางคน นี่คือโอกาสช่วยต่อลมหายใจ แต่สำหรับอีกหลายคน การปรับตัวเป็นไปได้ยากกว่าที่คาดหวังไว้
ตั้งแต่เกิดรัฐประหารในเมียนมา ประเทศไทยไม่เพียงแค่ต้องรับผู้ลี้ภัยเท่านั้น แต่ยังมีนักเรียนทั้งรุ่นอีกด้วย สำหรับคำถามที่ว่า จะให้การศึกษากับเด็กเหล่านี้ในภาษาใหม่ได้อย่างไรนั้น ยังคงต้องหาคำตอบ
แรงงานเมียนมาส่วนใหญ่ในไทยต้องอาศัยนายหน้าเพื่อขอใบอนุญาตทำงาน ค่าบริการจดทะเบียนตามจริงอยู่ที่ 3,700 บาท แต่นายหน้ามักจะเรียกเงินเยอะกว่านั้นมาก และแทบไม่มีช่องทางใดเลยที่จะห้ามไม่ให้พวกเขารีดไถเงินได้
ในอำเภอแม่สอด ผู้อพยพชาวเมียนมาอยู่กินในหมู่บ้านแห่งหนึ่งกันมาหลายสิบปีแล้ว ในหมู่บ้านแห่งนี้ ทุกครั้งที่ความตายมาถึง พวกเขาไม่ได้แค่ต้องรับมือกับความเศร้าจากการสูญเสียเท่านั้น ตลอดสิบสี่ปีที่ผ่านมานี้ ผู้อพยพเหล่านี้จัดเครือข่ายอาสา ช่วยจัดงานศพที่มีศักดิ์ศรีและคนรายได้น้อยเข้าถึงได้
ตั้งแต่ที่สหรัฐอเมริการะงับเงินทุนสนับสนุนต่างชาติ ค่ายลี้ภัยแม่หละ ณ ชายแดนไทย-เมียนมา ต้องดิ้นรนหาทางรอด
หลังจากโรงงานทอผ้าปิดตัวลงอย่างกะทันหันเมื่อปี 2563 คนงานพม่ากว่า 200 ชีวิตยื่นเรื่องฟ้องร้องต่อศาลไทยและชนะคดี ทว่าห้าปีหลังจากนั้นก็ยังไม่ได้ข้อสรุปว่าใครคือผู้ที่ต้องรับผิดชอบจ่ายเงินให้พวกเขา
ผู้อพยพชาวเมียนมาในประเทศไทยกล่าวว่า เจ้าหน้าที่สถานทูตจงใจทำเอกสารล่าช้าให้ผู้ที่ปฏิเสธจะใช้สิทธิเลือกตั้งจัดโดยรัฐบาลทหาร ซึ่งกำลัง ‘ชุบตัว’ จากการรัฐประหารที่เข่นฆ่าผู้คนมากมาย แต่ดูเหมือนว่าแผนกดดันดังกล่าวจะไม่ได้ผล
แรงงานเมียนมาในไทยได้รับพาสปอร์ตที่ประทับตราว่า “For Thailand Only” กังวลว่าจะถูกห้ามไม่ให้เดินทางไปยังต่างประเทศ แต่ข้อจำกัดนี้อาจไม่มีผลบังคับใช้ทางกฎหมาย?
วิศรุต วีระโสภณ/HaRDstories

สิทธิรับจ้างทำงานที่ผู้ลี้ภัยเฝ้าคอย มาพร้อมกับอุปสรรคครั้งใหม่

ผู้ลี้ภัยจากเมียนมาหลายพันคนเริ่มหางานทำถูกกฎหมายในประเทศไทยได้หลังจากที่นโยบายใหม่เริ่มมีผลบังคับใช้ สำหรับบางคน นี่คือโอกาสช่วยต่อลมหายใจ แต่สำหรับอีกหลายคน การปรับตัวเป็นไปได้ยากกว่าที่คาดหวังไว้

Read More
จิตรภณ ไข่คำ/HaRDstories

ผู้ลี้ภัยเมียนมาได้รับความปลอดภัยในไทย แต่การศึกษานั้นเข้าถึงได้ยาก

ตั้งแต่เกิดรัฐประหารในเมียนมา ประเทศไทยไม่เพียงแค่ต้องรับผู้ลี้ภัยเท่านั้น แต่ยังมีนักเรียนทั้งรุ่นอีกด้วย สำหรับคำถามที่ว่า จะให้การศึกษากับเด็กเหล่านี้ในภาษาใหม่ได้อย่างไรนั้น ยังคงต้องหาคำตอบ

Read More
ลูค ดุกเกิลบี/HaRDstories

เธอต้องจ่ายเงิน 21,000 บาท เพื่อให้ได้ใบอนุญาตทำงานราคา 3,700 บาท

แรงงานเมียนมาส่วนใหญ่ในไทยต้องอาศัยนายหน้าเพื่อขอใบอนุญาตทำงาน ค่าบริการจดทะเบียนตามจริงอยู่ที่ 3,700 บาท แต่นายหน้ามักจะเรียกเงินเยอะกว่านั้นมาก และแทบไม่มีช่องทางใดเลยที่จะห้ามไม่ให้พวกเขารีดไถเงินได้

Read More
Delta News Agency

ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งริมชายแดนไทย ผู้อพยพหาวิธีรับมือกับความตายด้วยตัวพวกเขาเอง

ในอำเภอแม่สอด ผู้อพยพชาวเมียนมาอยู่กินในหมู่บ้านแห่งหนึ่งกันมาหลายสิบปีแล้ว ในหมู่บ้านแห่งนี้ ทุกครั้งที่ความตายมาถึง พวกเขาไม่ได้แค่ต้องรับมือกับความเศร้าจากการสูญเสียเท่านั้น ตลอดสิบสี่ปีที่ผ่านมานี้ ผู้อพยพเหล่านี้จัดเครือข่ายอาสา ช่วยจัดงานศพที่มีศักดิ์ศรีและคนรายได้น้อยเข้าถึงได้

Read More
วิศรุต วีระโสภณ/HaRDstories

หนึ่งปีหลังสหรัฐฯ ตัดงบช่วยเหลือ ค่ายผู้ลี้ภัยใหญ่ที่สุดในไทยต้องดิ้นรนหาทางรอด

ตั้งแต่ที่สหรัฐอเมริการะงับเงินทุนสนับสนุนต่างชาติ ค่ายลี้ภัยแม่หละ ณ ชายแดนไทย-เมียนมา ต้องดิ้นรนหาทางรอด

Read More
ลูค ดุกเกิลบี/HaRDstories

‘ชัยชนะอันเคว้งคว้าง’ แม้ชนะคดีมาห้าปี คนงานทอผ้ายังไม่ได้เงินชดเชย

หลังจากโรงงานทอผ้าปิดตัวลงอย่างกะทันหันเมื่อปี 2563 คนงานพม่ากว่า 200 ชีวิตยื่นเรื่องฟ้องร้องต่อศาลไทยและชนะคดี ทว่าห้าปีหลังจากนั้นก็ยังไม่ได้ข้อสรุปว่าใครคือผู้ที่ต้องรับผิดชอบจ่ายเงินให้พวกเขา

Read More
ภาพ : HaRDstories

คนพม่าในไทยถูก ‘รีดเสียง’ เลือกตั้งแลกต่ออายุพาสปอร์ต

ผู้อพยพชาวเมียนมาในประเทศไทยกล่าวว่า เจ้าหน้าที่สถานทูตจงใจทำเอกสารล่าช้าให้ผู้ที่ปฏิเสธจะใช้สิทธิเลือกตั้งจัดโดยรัฐบาลทหาร ซึ่งกำลัง ‘ชุบตัว’ จากการรัฐประหารที่เข่นฆ่าผู้คนมากมาย แต่ดูเหมือนว่าแผนกดดันดังกล่าวจะไม่ได้ผล

Read More
วิศรุต วีระโสภณ / HaRDstories

ชาวเมียนมาในไทยต้องจ่ายเงินทำพาสปอร์ตที่อาจใช้ไม่ได้จริง

แรงงานเมียนมาในไทยได้รับพาสปอร์ตที่ประทับตราว่า “For Thailand Only” กังวลว่าจะถูกห้ามไม่ให้เดินทางไปยังต่างประเทศ แต่ข้อจำกัดนี้อาจไม่มีผลบังคับใช้ทางกฎหมาย?

Read More

สิทธิรับจ้างทำงานที่ผู้ลี้ภัยเฝ้าคอย มาพร้อมกับอุปสรรคครั้งใหม่

ผู้ลี้ภัยจากเมียนมาหลายพันคนเริ่มหางานทำถูกกฎหมายในประเทศไทยได้หลังจากที่นโยบายใหม่เริ่มมีผลบังคับใช้ สำหรับบางคน นี่คือโอกาสช่วยต่อลมหายใจ แต่สำหรับอีกหลายคน การปรับตัวเป็นไปได้ยากกว่าที่คาดหวังไว้

Read More

ผู้ลี้ภัยเมียนมาได้รับความปลอดภัยในไทย แต่การศึกษานั้นเข้าถึงได้ยาก

ตั้งแต่เกิดรัฐประหารในเมียนมา ประเทศไทยไม่เพียงแค่ต้องรับผู้ลี้ภัยเท่านั้น แต่ยังมีนักเรียนทั้งรุ่นอีกด้วย สำหรับคำถามที่ว่า จะให้การศึกษากับเด็กเหล่านี้ในภาษาใหม่ได้อย่างไรนั้น ยังคงต้องหาคำตอบ

Read More

เธอต้องจ่ายเงิน 21,000 บาท เพื่อให้ได้ใบอนุญาตทำงานราคา 3,700 บาท

แรงงานเมียนมาส่วนใหญ่ในไทยต้องอาศัยนายหน้าเพื่อขอใบอนุญาตทำงาน ค่าบริการจดทะเบียนตามจริงอยู่ที่ 3,700 บาท แต่นายหน้ามักจะเรียกเงินเยอะกว่านั้นมาก และแทบไม่มีช่องทางใดเลยที่จะห้ามไม่ให้พวกเขารีดไถเงินได้

Read More

ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งริมชายแดนไทย ผู้อพยพหาวิธีรับมือกับความตายด้วยตัวพวกเขาเอง

ในอำเภอแม่สอด ผู้อพยพชาวเมียนมาอยู่กินในหมู่บ้านแห่งหนึ่งกันมาหลายสิบปีแล้ว ในหมู่บ้านแห่งนี้ ทุกครั้งที่ความตายมาถึง พวกเขาไม่ได้แค่ต้องรับมือกับความเศร้าจากการสูญเสียเท่านั้น ตลอดสิบสี่ปีที่ผ่านมานี้ ผู้อพยพเหล่านี้จัดเครือข่ายอาสา ช่วยจัดงานศพที่มีศักดิ์ศรีและคนรายได้น้อยเข้าถึงได้

Read More

หนึ่งปีหลังสหรัฐฯ ตัดงบช่วยเหลือ ค่ายผู้ลี้ภัยใหญ่ที่สุดในไทยต้องดิ้นรนหาทางรอด

ตั้งแต่ที่สหรัฐอเมริการะงับเงินทุนสนับสนุนต่างชาติ ค่ายลี้ภัยแม่หละ ณ ชายแดนไทย-เมียนมา ต้องดิ้นรนหาทางรอด

Read More

‘ชัยชนะอันเคว้งคว้าง’ แม้ชนะคดีมาห้าปี คนงานทอผ้ายังไม่ได้เงินชดเชย

หลังจากโรงงานทอผ้าปิดตัวลงอย่างกะทันหันเมื่อปี 2563 คนงานพม่ากว่า 200 ชีวิตยื่นเรื่องฟ้องร้องต่อศาลไทยและชนะคดี ทว่าห้าปีหลังจากนั้นก็ยังไม่ได้ข้อสรุปว่าใครคือผู้ที่ต้องรับผิดชอบจ่ายเงินให้พวกเขา

Read More

คนพม่าในไทยถูก ‘รีดเสียง’ เลือกตั้งแลกต่ออายุพาสปอร์ต

ผู้อพยพชาวเมียนมาในประเทศไทยกล่าวว่า เจ้าหน้าที่สถานทูตจงใจทำเอกสารล่าช้าให้ผู้ที่ปฏิเสธจะใช้สิทธิเลือกตั้งจัดโดยรัฐบาลทหาร ซึ่งกำลัง ‘ชุบตัว’ จากการรัฐประหารที่เข่นฆ่าผู้คนมากมาย แต่ดูเหมือนว่าแผนกดดันดังกล่าวจะไม่ได้ผล

Read More

ชาวเมียนมาในไทยต้องจ่ายเงินทำพาสปอร์ตที่อาจใช้ไม่ได้จริง

แรงงานเมียนมาในไทยได้รับพาสปอร์ตที่ประทับตราว่า “For Thailand Only” กังวลว่าจะถูกห้ามไม่ให้เดินทางไปยังต่างประเทศ แต่ข้อจำกัดนี้อาจไม่มีผลบังคับใช้ทางกฎหมาย?

Read More
Help support our journalism!
Your donation allows us to keep bringing you these important stories
Stay informed!

Get our latest stories direct to your inbox.